Aus meiner kleinen Serie: Was gerne mal falsch gemacht wird

Die deutsche Rechtschreibung unterliegt nur bedingt einem Standard, also etwas Mustergültigem, etwas Vorbildhaftem, etwas, wonach sich andere richten müssen. Ausnahmen: Schulen und Ämter – ihnen wird vorgeschrieben, wie sie zu schreiben haben.

Hingegen unterliegt die deutsche Rechtschreibung Orientierungsregeln, nach denen man sich richten soll. Die sind dann so etwas wie ein Standard, also Richtschnur, Maßstab, Norm.

Der Ursprung des Begriffs Standard liegt im Englischen und Französischen, dort wiederum wurde es dem Altgermanischen entlehnt, wo es so viel bedeutet wie „unerschütterlich“.

Und auch wenn seit einiger Zeit die Variante „Standart“ immer häufiger zu lesen ist, so bleibt sie doch falsch. Weder gibt es dieses Wort im Englischen, noch macht es im Deutschen Sinn: Es ist einfach falsch, statt Standard Standart zu schreiben.

Mehr aus meiner Rubrik Was gerne einmal falsch gemacht wird.

Viel Spaß – und eine von Standards freie und gute Zeit!